Sabtu, Oktober 19, 2019

Aksara, naskhah & Tamadun Alam Melayu - Pameran di ruang legar bangunan utama Perpustakaan Negara

Salam hari Sabtu malam Ahad 21 Safar. Ada satu lagi artikel mahu dipersembahkan daripada persidangan manuskrip di Perpustakaan Negara 15-17 Oktober.


Pada tarikh tersebut telah dipersembahkan artikel-artikel bagi perjalanan acara setiap hari. Lihat :-







Tinggal satu lagi sahaja perkara perlu dikongsikan tentangnya...


Untuk makluman persidangan ini diadakan berserta dengan pameran di ruang legar bangunan utama Perpustakaan Negara.





Tentunya ia tentang manuskrip Melayu.











Pameran telah dirasmikan pada hari Selasa 15 Oktober oleh YB Datuk Mohamaddin bin Ketapi, Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya Malaysia.








Ia adalah terbuka dan percuma kepada semua.















Menurut maklumat yang diberikan ia berlangsung Oktober hingga November.






Kompilasi cerita "Membawa semangat Aceh ke Perak"

Meneruskan gerak daripada artikel Kompilasi artikel perjalanan pusing Aceh dan utara Sumatera 28 Ogos - 4 September 2019.


Sekitar 2 minggu sebelum berlepas ke Aceh saya dihubungi oleh seorang pensyarah daripada UiTM (Universiti Institut Teknologi MARA) agar dapat membuat pembentangan tentang sejarah hubungan Aceh-Perak. Ia adalah bagi satu majlis yang diberi nama SIMPORA X (Simposium Nusantara ke-10) di Ipoh, Perak. Majlis yang menghimpunkan para akademik, pelajar dan pengamal ilmu seni bina juga daripada bidang-bidang berkaitan seperti perancangan bandar ini membawa tema perbandingan antara rumah Perak dengan rumah Aceh. Ia dijadualkan berlangsung di Ipoh pada hari Selasa 17 September 2019 iaitu 13 hari selepas kembali daripada perjalanan pusing Aceh dan utara Sumatera 28 Ogos - 4 September 2019. 

Alang-alang hendak ke sana dibuat sekali satu perjalanan pusing Perak 15-18 September. Dikumpulkan di sini semua artikel yang telah dibuat tentang perjalanan...


1. Masjid (Mosque of) al-Hidayah, Kampung Batu 3, Temoh























Jumaat, Oktober 18, 2019

Kompilasi artikel perjalanan pusing Aceh dan utara Sumatera 28 Ogos - 4 September 2019

Salam pagi Jumaat 19 Safar. Mengambil kesempatan atas penghulu hari biar dikumpulkan kesemua artikel yang telah dibuat bagi perjalanan pusing Aceh dan utara Sumatera 28 Ogos - 4 September 2019. Ini termasuk artikel-artikel sokongan di blogspot BERPETUALANG KE ACEH dan SENI LAMA MELAYU (MALAY OLDEN ART)...



Sekadar mengingatkan kerana telah disebut beberapa kali dalam artikel-artikel berkenaan sebelum ini  - perjalanan asalnya dibuat untuk menziarahi makam-makam lama pendakwah Islam yang wujud di Barus, lebih 700 km ke selatan Banda Aceh. Ia adalah milik para pendakwah yang katanya sudah sampai ke Alam Melayu selewatnya zaman para Sahabat Rasulullah SAW atau paling lewat pun zaman Tabi'in iaitu pengikut para Sahabat. Malah dipercayai  boleh jadi para pendakwah ini adalah dalam kalangan 124,000 Sahabat kerana tempoh masa kehidupan mereka kelihatan sama dengan tempoh masa kehidupan Nabi Muhammad SAW. Apapun alang-alang hendak ke sana dibuat sekali perjalanan pusing Aceh dan utara Sumatera yang kemudian didapati meliputi jarak darat lebih 1,800 km. Diadakan sekali acara ke-21 HIKMAH (Himpunan Kedaulatan Melayu Islam Akhir Zaman)...



1. Perjalanan pusing Aceh dan utara Sumatera - Satu pengenalan ringkas selepas tamat pengembaraan

2. The waterfront of Lhok Seudu after sundown

3. Makam (Tomb of) Ja Tirom

4. Perjalanan pusing Aceh dan utara Sumatera - Penerbangan yang dilewatkan, keindahan Lhok Seudu dan 'panggilan' Ja Tirom

5. Morning in Lhoong

6. The waves at Meunasah Lhok

7. Makam (Tomb of) Teungku Abdullah bin Yakub, Meunasah Lhok

8. Views from Puncak Geurute

9. Makam (Tomb of) Mahdumsyah Daya 

10. Makam (Tomb of) Sultan Alaiddin Riayat Syah Daya

11. Views from tomb of Poteumeureuhom Daya

12. Makam (Tomb of) Raja Garut Nurullah

13. Masjid Jamik (Main mosque of) Mereuhom Daya

14. Perjalanan pusing Aceh dan utara Sumatera - Puncak Geurute, Marhum Daya dan mencari si mata biru keturunan Portugis di Lamno

15. Masjid Agung (Grand mosque of) Baitul Makmur, Meulaboh

16. Masjid (Mosque of) Gunong Kleng 

17. Masjid tuha (Old mosque of) Gunong Kleng





22. Perjalanan pusing Aceh dan utara Sumatera - Ke Meulaboh dan seterusnya mengejar jadual asal

23. Masjid Tuo (Old mosque of) Al-Khairiyah, Tapak Tuan

24. Makam (Tomb of) Datuk Radja Amat Djintan

25. Makam (Tomb of) Tuan Tapa

26. Beautiful scenery at Tapak Tuan

27. Monumen (Monument of) Tapak Tuan

28. To the giant foot print that is the actual Tapak Tuan

29. Masjid agung (Grand mosque of) Istiqamah, Tapak Tuan

30. Dragon monuments of Tapak Tuan

31. Makam raja-raja Trumon (Tombs of the kings of Trumon



34. Makam (Tomb of) Sheikh Hamzah Fansuri, Kampung Oboh, Subulussalam

35. River besides tomb of Hamzah Fansuri at Kampung Oboh

36. Masjid (Mosque of) Hamzah Fansuri, Pasar Rundeng

37. Perjalanan pusing Aceh dan utara Sumatera - Tapak Tuan Tapa, kerajaan Trumon dan makam Sheikh Hamzah Fansuri

38. Masjid Raya (Main mosque of) Barus

39. Early morning walk in Barus

40. Monumen (Monument of) Barus

41. The beach at Barus

42. Makam (Tomb of) Tuan Machdum, Barus

43. Makam (Tomb of) Tuan Ibrahim Syah

44. Makam (Tomb of) Tuan Ambar

45. Climbing up so many staircases to get to a tomb on top of hill at Barus

46. Makam (Tomb of) Sheikh Mahmud Papan Tinggi

47. Views from tomb of Sheikh Mahmud Papan Tinggi

48. Kompleks Makam Mahligai (Mahligai tomb complex)

49. Makam (Tomb of) Sheikh Rukunuddin

50. Rushing to the Batak highlands

51. Danau Toba from Menara Pandang Tele Samosir

52. Perjalanan pusing Aceh dan utara Sumatera - Mencari jejak Awalun Islam di Barus ketika Malaysia menyambut Hari Merdeka

53. Masjid (Mosque of) Baitul Mannan, Perlak

54. Membuka acara ke-21 HIKMAH di makam Sultan Malikus Saleh setelah 1,400 km mengembara pusing Aceh dan utara Sumatera

55. Acara HIKMAH ke-21 - Pondok sebelah kompleks makam dan kemilau kegemilangan lama kerajaan Islam Samudera Pasai

56. Muzium Islam (Islamic Museum of) Samudera-Pasai

57. Monumen Islam (Islamic Monument of) Samudera Pasai

58. Views from the Islamic Monument of Samudera Pasai 

59. Perjalanan pusing Aceh dan utara Sumatera - Berkejar 1 Muharram untuk menunaikan acara ke-21 HIKMAH di tapak pusat kerajaan Samudera-Pasai

60. Lawatan baru ke kompleks makam Ratu Nahrisyah (New visit to Ratu Nahrisyah tomb complex)

61. Makam (Tomb of) Teungku Sidi Abdullah al-Abbasiyah








69. Perjalanan pusing Aceh dan utara Sumatera - Faktor Bani Abbasiyah dalam pemerintahan kerajaan Samudera-Pasai dan Aceh Darussalam

70. Muzium (Museum of) MAPESA-Pedir, Banda Aceh

71. Masjid (Mosque of) Subulussalam, Punge Blang Cut, Banda Aceh.

72. Makam (Tomb of) Tuan Maqdum, Banda Aceh






78. Perjalanan pusing Aceh dan utara Sumatera - Banda Aceh dan lanjutan acara ke-21 HIKMAH

79. Rupa baru (New look of) Masjid Raya Baiturrahman














Khamis, Oktober 17, 2019

Aksara, naskhah & Tamadun Alam Melayu - Daripada takwim, falak dan salinan Quran ke hal-hal adat, budaya dan istiadat

Salam malam Jumaat 19 Safar. Merujuk pada pengenalan yang diberikan dalam artikel Aksara, naskhah & Tamadun Alam Melayu - Daripada perkembangan tulisan ke pemikiran akal logik mantik 2 hari lalu. Ada diberitahu bahawa untuk mengikut majlis iaitu persidangan manuskrip selama 3 hari pagi ke petang di Perpustakaan Negara  saya sanggup menginap di masjid supaya mudah sampai ke lokasi. Hari Khamis 17 Oktober adalah hari ke-3 dan terakhir majlis . Biar dikongsikan cerita...


Jika malam sebelumnya saya telah menginap di sebuah masjid di Taman Maluri malam tadi menginap pula di masjid ISTAC (Institut Antarabangsa Pemikiran dan Tamadun Islam) di Bukit Tunku. Kali ini saya keluar lambat sedikit ke majlis. Ini disebabkan kepenatan. Selepas menghadiri hari ke-2 persidangan semalam saya hadir majlis ilmu di ISTAC. Selepas Maghrib berkejar pula ke Setiawangsa untuk mengikut majlis agama berupa bacaan Ratib al-Attas dan Asmaul Husna. Selepas itu kembali ke ISTAC untuk bermalam di masjid.


Sampai ke masjid dekat jam 11 malam pun tak dapat berehat. Walaupun penat amat hati dan perasaan tidak membenarkan kerana ada cerita perlu dilepaskan. Maka disiapkan dahulu artikel tentang hari ke-2 (lihat Aksara, naskhah & Tamadun Alam Melayu - Ilmu jimak Melayu, jin laga lembu dan kelebihan Ahlul Bait). Selepas jam 12.30 malam baru selesai lalu boleh melelapkan mata. 

Jam 4.44 pagi bangun untuk sahur puasa sunat hari Khamis. Terus bersengkang mata untuk solat Subuh berjemaah kemudian ditulis artikel tentang majlis di ISTAC (lihat Klasifikasi ilmu pengetahuan dalam Islam - Apabila syarahan ke-10 dijenamakan kembali menjadi syarahan ke-3). Selepas jam 8 baru ada kelapangan lalu disambung tidur. Jam 9 lebih bangun untuk bersiap. Itu yang sampai ke auditorium  jam 9.57 lalu terlepas dua pembentangan terawal.


Beginilah atur cara penuh bagi hari Khamis. Sesi pagi merupakan sesi ke-8 majlis secara keseluruhan...


8.30 pagi – 10.00 pagi : Sesi VIII Akal Budi dan Budaya Tinggi  Bangsa Melayu

Pengerusi : YBhg. Datuk Zainal Abidin bin Borhan (Yayasan Karyawan)

Pembentang : Prof. Dr. Jelani bin Harun (Universiti Sains Malaysia, Pulau Pinang) - Manuskrip Perundangan Adat dan Ketatanegaraan Warisan Ketamadunan Melayu: Suatu Kajian Terhadap Undang-Undang Raja Nati dan Bayan al-Asma’ dalam Sejarah Kesultanan Kutai Kartanegara

Pembentang : Prof. Dr. Noriah Mohamed - Wanita dan Hati dalam Cerita Panji 

Pembentang : Prof. Madya Dr. Baharrudin bin Zainal (Universiti Sultan Zainal Abidin, Kuala Terengganu) - Penyusunan Takwim Hijri dan Jadual Waktu Solat dalam Manuskrip Melayu

Pembentang : Dr. Riswadi bin Azmi (Universiti Malaysia Terengganu) - Adat dan Budaya dalam Manuskrip Al-Quran Alam Melayu

Sesi soal jawab

10.00 pagi : Minum pagi

10.30 pagi – 1.00 t/hari : Sesi X Adat Istiadat, Busana dan Akal Budi

Pengerusi : Dr. Zubir bin Idris (Universiti Kebangsaan Malaysia)

Pembentang : YBhg. Datuk Zainal Abidin bin Borhan (Yayasan Karyawan) - Naskhah Adat Istiadat Dan Ketamadunan Melayu

Pembentang : YBhg. Datuk Zainal Kling (Penyandang Kursi Raja-Raja Melayu, UiTM Shah Alam) - Adat dalam Naskhah Kerajaan Melayu

Sesi soal jawab

1.00 t/hari - 2.00 petang : Makan tengahari / solat

2.30 petang - 4.30 petang : Sesi IX Lightning Talk: Sembang Manuskrip Melayu

Pengerusi : Encik Ali Rashid (Timbalan Pengarah Kanan, PRLMN)

Encik Najmuddin bin Mohd Nawi (Presiden Grup Pengerak Tamadun Dunia (GPTD)

Encik Amer Hudhaifah bin Hamzah (Pelajar PhD, Universiti Malaya)

Puan Hafizah bte Iszahanid (Wartawan Berita Harian)

Sesi soal jawab

4.30 petang - 5.00 petang : Resolusi dan penutup


Ketika saya sampai pembentang ketiga, Profesor Madya Dr. Baharrudin bin Zainal daripada Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA), Kuala Terengganu) sedang membawa tajuk "Penyusunan Takwim Hijri dan Jadual Waktu Solat dalam Manuskrip Melayu".


Ditunjukkan pelbagai jenis takwim (kalender) yang ada disebut dalam manuskrip Melayu. Diberikan senarai manuskrip yang mengandungi takwim...


Menurut Baharrudin terdapat banyak manuskrip Melayu mengandungi ilmu falak. Tapi cuma sedikit yang disenaraikan itu diketahui menyertakan takwim.





Sebagai makluman, saya dapat menyertakan banyak gambar slaid daripada dua orang pembentang  sesi pagi...





Ini adalah hikmah disebabkan terlepas dua pembentangan awal. Kalau sempat tentu saya harus menyertakan gambar-gambar daripada slaid mereka juga sedangkan saya telah menghadkan tidak lebih 40 gambar boleh digunakan untuk mengisi sesebuah artikel.





Maka biar kebanyakan gambar tidak disertakan ulasan. Cukuplah apa yang anda sendiri boleh baca dengan mata kasar...





Pembentang ke-4 dan terakhir sesi pagi Dr. Riswadi bin Azmi membawa tajuk yang jelas kelihatan. 


Beliau menunjukkan dahulu jangkauan negara-negara Afrika yang telah berjaya diIslamkan pada kurun-kurun awal...





Dinyatakan bagaimana kota Timbuktu di negara Mali pernah menjadi pusat pengajian Islam yang unggul suatu masa dahulu.


Namun kesan penting Islam yang banyak dipelopori oleh golongan Sufi telah dirosakkan atau dihancurkan oleh golongan pelampau...


Ditunjukkan bagaimana Quran telah disalin oleh para pelajar setelah menjadi hafiz termasuk di atas kepingan-kepingan kayu selain kertas...





Kemudian baru dibandingkan dengan penulisan atau penyalinan Quran di Alam Melayu...








Kajian Riswadi menunjukkan telah berlaku kesilapan dalam beberapa salinan Quran di Alam Melayu...








Selepas rehat bagi sarapan pagi saya kembali ke auditorium jam 11.26. Saya tak makan apa-apa pun kerana sedang berpuasa. Cuma ada hal membuatkan kembali sedikit lambat.


Telah bermula sesi tengah hari yang dilabelkan sebagai sesi ke-10 secara keseluruhan. Tapi saya lihat ini silap. Ia sebenarnya adalah sesi ke-9.


Tema sesi adalah "Adat Istiadat, Busana dan Akal Budi". Kelihatan Datuk Zainal Abidin bin Borhan daripada Yayasan Karyawan sedang membawa tajuk "Naskhah Adat Istiadat Dan Ketamadunan Melayu" tanpa menggunakan slaid. Disebutkan makna sebenar adat berdasarkan penggunaan asal dalam bahasa Arab yang membawa maksud kelaziman semulajadi seperti api itu panas (contoh saya). Maka adatnya api adalah panas. Baru dibezakan dengana makna adat yang orang biasa faham seperti adat dalam budaya masyarakat. Itu sebenar adalah adat yang diadatkan. Apabila dijadikan peraturan majlis jadilah ia adat istiadat.


Pembentang seterusnya, Profesor Datuk Dr Zainal Kling yang merupakan penyandang Kursi Raja-Raja Melayu di Universiti Institut Teknologi MARA (UiTM) Shah Alam juga tidak menggunakan slaid. Beliau membawa  tajuk "Adat dalam Naskhah Kerajaan Melayu". Hal perbezaan antara adat sebenar, adat yang diadatkan dan adat istiadat dipanjangkan berserta apa yang dipanggil sebagai adat teradat. Adat boleh terbudaya, tetapi ada beza. Jika adat boleh diibaratkan seperti batu iaitu suatu objek semulajadi maka budaya ibarat tangga yang dibuat daripada batu. Ia bukan semulajadi tetapi dicipta manusia berdasarkan sesuatu yang sudah ada secara semulajadi.


Ini pula adalah sesi petang yang lebih merupakan perkongsian santai. Dalam atur cara ia disebut sebagai "Sesi IX Lightning Talk : Sembang Manuskrip Melayu". Sebenarnya ia adalah sesi ke-10, tetapi ditanda sebagai sesi ke-9. Nampaknya ini kebalikan daripada sesi pembentangan tengah hari yang ditanda sebagai sesi ke-10 walhal ia ke-9. 

Kelihatan dari kanan ke kiri pengerusi sesi, Ali Rashid. timbalan pengarah kanan daripada PRLMN (saya tak tahu apa makna). Beliau diikuti 3 ahli panel, Najmuddin Mohd Nawi (Presiden Grup Pengerak Tamadun Dunia  atau GPTD), Amer Hudhaifah Hamzah (pelajar PhD, Universiti Malaya) dan Hafizah Iszahanid (Wartawan Berita Harian). Mereka diminta bercakap tentang manuskrip berdasarkan pengalaman dan bidang masing-masing. Cukuplah perkongsian daripada saya tentang perjalanan majlis.